But any move we make will be made with the group as a whole.
Ma qualunque nostro spostamento va fatto in modo congiunto.
The next sound you make will be your last.
Il prossimo rumore che farai sara' l'ultimo.
Every effort you make will not be in vain.
Ogni tuo sforzo non sarà invano.
Every move you make will be scrutinized and held up for judgment.
Tutte le tue mosse saranno analizzate e utilizzate per giudicarti.
Ms. Dunbar, any statement you make will be part of the public record as part of the DOJ report.
Signorina Dunbar, ogni dichiarazione verrà inserita negli archivi di stato nella relazione del Dipartimento di Giustizia.
Any arrest you make will be null and void.
Ogni arresto che farai sara' nullo e privo di effetto.
Drug dealers, motivated by the profits they make, will say anything to get you to buy their drugs.
Gli spacciatori, interessati al profitto che ne traggono, sono pronti a dirti qualsiasi cosa pur di farti comprare droga.
You know, I go home and I tell the world and every single decision I ever make will be judged against it.
Sai, vado a casa e lo racconto a tutto il mondo... e qualunque mia scelta futura sara' giudicata in base a questo.
Or the next dispatch call you make will be to have officers pick up the pieces of what's left of that boy's body.
O la prossima pattuglia che invierai sara' quella che raccogliera' i pezzi di quel bambino.
Now they only resist because they do not realize that the sacrifice they make will take them to greater glory, and when they-- when they fight, you must persist.
Adesso resistono solo perche' non realizzano che il sacrificio li eleverebbe... Ad una gloria superiore. E quando...
I'm trying to get two major initiatives off the ground and every move I make will have an effect.
Sto provando a far decollare due proposte considerevoli e ogni mia mossa ha delle conseguenze.
The next contact I'll make will be to arrive in Charlestown harbor with you in my possession.
Il nostro prossimo contatto sara' nella baia di Charlestown e voi sarete in mio possesso.
Suggestions I make will be implicitly accepted regardless of their nonsensical character.
E accetteranno implicitamente ogni singola mia indicazione, indipendentemente da quanto essa appaia irragionevole.
Also, I fear any other decision I make will just result in further noise.
Inoltre, temo che qualunque altra decisione prenderei provocherebbe solo piu' rumore.
And remember that tonight the decisions you make will have consequences that will haunt you for the rest of your professional lives.
Ricordate che le decisioni che prendete stasera avranno conseguenze per il resto della vostra vita professionale.
You pay your dues now, the contacts you make will pay off later.
Se ora ti dai da fare, i contatti che ti crei daranno i loro frutti.
The decisions you make will be the right ones.
Le decisioni che prenderai saranno quelle giuste.
I'm sure the discoveries we make will be of great benefit to both of our worlds.
Sono certo che le scoperte che faremo andranno a vantaggio dei nostri mondi.
This sword we make will be yours one day.
(Padre) La spada che forgeremo sarà tua, un giorno.
Any changes you make will affect the guide that includes this step.
Tutte le modifiche avranno effetto sulla guida che include questo passo.
If we knew how some decisions we make will affect our lives we wouldn’t have made some of them but still gone ahead and made others.
Se sapessimo come alcune decisioni che prendiamo influenzeranno le nostre vite non ne avremmo fatte alcune ma siamo andati avanti e ne abbiamo fatti altri.
22 For as the new heaven and the new earth which I will make will be for ever before me, says the Lord, so will your seed and your name be for ever.
Sì, come i nuovi cieli e la nuova terra, che io farò, dureranno per sempre davanti a me - oracolo del Signore - così dureranno la vostra discendenza e il vostro nome.
When your device is connected to Wi-Fi, any FaceTime Video or Audio calls you make will use the Wi-Fi network.
Quando il dispositivo è connesso al Wi-Fi, le chiamate audio o video FaceTime effettuate useranno la rete Wi-Fi.
Any Postings you make will be deemed not to be confidential or secret.
Ogni contenuto, informazione o materiale inviato a un Forum pubblico (“Posting”) sarà ritenuto non confidenziale o segreto.
The micro-porous filter prevents impurities from contaminating the water, so you can guarantee every cup you make will be fresh, clean and delicious.
Il filtro con micropori blocca le impurità che contaminano l'acqua, così potrai assaporare un caffè in tazza fresco, pulito e delizioso.
First of all, the talisman means that you do not have to look for additional ways of earning money or fear that the investments you make will always be a complete fiasco.
Prima di tutto, il talismano significa che non devi cercare altri modi per guadagnare denaro o temere che gli investimenti che fai siano sempre un completo fallimento.
Otherwise, the changes that you make will only affect the current document.
In caso contrario, le modifiche apportate avranno effetto solo al documento corrente.
Any decision you make will affect other community members, and we expect you to take those consequences into account when making decisions.
Qualsiasi decisione tu prenda influenzerà altri membri della comunità, pertanto ci aspettiamo che tu prenda in considerazione le conseguenze del tuo operato quando prendi decisioni.
2.7946879863739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti quanti, ben presto, sulla forca finirete! 